-3°C

Partly Cloudy

 

Из Нью-Йорка в Еврейский музей Праги завтра передадут уникальное издание XVI века

Благодаря совместным усилиям Еврейского музея в Праге и расположенного в Нью-Йорке аукционного дома

«Кестенбаум и компания», была спасена от продажи редкая книга XVI века, украденная нацистами из Библиотеки Пражской еврейской общины, являющейся сегодня частью Еврейского музея Праги. Первоначально книга была указана в каталоге американского аукциона, однако была снята с продажи после того, как эксперты нашли на ней следы печатей, свидетельствующих о том, что она пребывала в коллекции Библиотеки еврейской общины Праги. Церемония возвращения книги состоится 16 января в  Центре образования и культуры Еврейского музея в Праге. Владелец американского аукциона Дэниел Э. Кестенбаум лично вернет книгу Лео Павлэту, директору Еврейского музея в Праге. Kestenbaum & Company на протяжении многих лет специализируется на продаже книжных раритетов, рукописей и иудаики.  Книга является первым изданием труда "Микне Аврам-Пекулиум Абрае"  известного мыслителя Бен Меира де Балмеса. Оан была напечатан на иврите и латыни издателем Даниэлем Бомбергом в Венеции в 1523 году. Книга представляет собой попытку философского анализа древнееврейского языка, состоящего в рассмотрении синтаксиса, как особого элемента грамматики. Бен Меир де Балмес, живший между 1460 и 1523 годами, был еврейским врачом, лингвистом и философом из Лечче, что на юге Италии. В конце своей жизни он служил врачом кардинала Доменико Гримани из Венеции. Он перевел многие труды по философии и астрономии с древнееврейского на латынь.  Ранее книга находилась в библиотеке профессора Зеева Бен-Хаима, президента Академии еврейского языка. История о том как и когда Зеев Бен-Хаим приобрел книгу, осталась неизвестной. После смерти Бен-Хаима в 2013 году в возрасте 105 лет книга была приобретена более молодым израильским ученым, который и решил продать её на аукционе. Аукционный дом снял книгу с продажи и достиг соглашения с владельцем по поводу возвращения книги в Еврейский музей в Праге (фото-wikimedia).


  1. Популярное
  2. Тренд